Города Северного Кипра
Путешественники, направляющиеся на Северный Кипр, обычно стремятся узнать больше о городах и крупных населенных пунктах этого региона, чтобы в полной мере насладиться отпуском, ведь каждый город здесь предлагает уникальные достопримечательности.
Следует отметить, что названия городов Северного Кипра могут запутать путешественников, так как каждый населенный пункт имеет несколько вариаций названия, что объясняется историческим контекстом и влиянием турецкой, греческой и английской культур. Давайте кратко рассмотрим некоторые крупные города Северного Кипра, их местоположение и особенности.
Города Северного Кипра, популярные среди туристов:
Никосия - уникальная столица Северного Кипра, поделенная на две части: турецкую (Северный Кипр) и греческую (Южный Кипр). Никосия – наиболее распространенное название этого города среди русскоязычных туристов. По-турецки он называется "Лефкоша", а по-гречески - "Лефкосия".
Кирения - крупный курортный город и туристическая столица Северного Кипра. Этот город богат историей и предлагает туристам наслаждаться средиземноморской архитектурой. На английском город называется "Кирения", на турецком - "Гирне", а на греческом - "Керения".
Фамагуста - один из крупнейших портовых городов, дом множества исторических и современных достопримечательностей, включая крупнейший университет Северного Кипра. На английском этот город называется "Фамагуста", на турецком - "Газимагуса" или "Магуса", а на греческом - "Амохостос".
Гюзельюрт - крупный город, известный своими фруктовыми садами и прозванный цитрусовой столицей Северного Кипра из-за обилия апельсинов и грейпфрутов. На английском город называется "Морфу", на турецком - "Гюзельюрт" или "Оморфо".
Лефке - небольшой городок, известный как мировой центр суфизма, а также местоположение Европейского университета Лефке. Названия города варьируются на разных языках: "Лефке" на турецком, "Лефка" на английском и "Левка" на греческом.
Богаз - небольшой поселок, который расширился из рыбацкой деревни благодаря потоку туристов и предлагает множество рыбных ресторанов и пляжей. Названия поселка почти идентичны на разных языках: "Богаз" (турецки), "Боаз" (английский), "Богази" (по-гречески).
Искеле - районный центр с живописными холмами и многочисленными фестивалями, такими как фестиваль винограда. Город известен своей кухней и гостеприимством. Названия города на разных языках: "Искеле" (турецки), "Трикомо" (английский).
Йешилырмак - небольшая деревня, известная своими клубничными плантациями и производством органической клубники. Названия деревни на разных языках: "Йешилырмак" (турецки), "Лимнитис" (английский), "Лимвитис" (греческий).
Рекомендуется ознакомиться с названиями населенных пунктов заранее, чтобы избежать недоразумений при взаимодействии с местными жителями и использовании карт во время путешествия.